-
1 sella da amazzone
-
2 amazzone
amazzone s.f.1 (mit.) Amazon3 (fig.) amazon, masculine woman4 ( costume femminile per equitazione) (lady's) riding-habit.* * *[a'maddzone]sostantivo femminile1) mitol. Amazon2) geogr.3) (cavallerizza) horsewoman** * *amazzone/a'maddzone/sostantivo f.1 mitol. Amazon2 ⇒ 9 geogr. Rio delle Amazzoni Amazon (River)3 (cavallerizza) horsewoman*; tenuta da amazzone riding habit; cavalcare all'amazzone to ride side saddle; sella da amazzone side saddle. -
3 sella
"saddle;Sattel;sela"* * *f saddle* * *sella s.f.1 saddle: sella all'inglese, hunting-saddle; sella da amazzone, sidesaddle; cavallo da sella, saddle-horse; far cadere di sella qlcu., to unsaddle (o to unhorse) s.o.; montare in sella, to mount; rimettersi in sella, to get into the saddle again; (fig.) to get on one's legs again; togliere la sella ad un cavallo, to unsaddle a horse // stare bene in sella, to ride well* * *['sɛlla]sostantivo femminile1) saddlerimettersi in sella — to remount a horse; fig. to get back in the saddle
2) geogr. saddle(back)* * *sella/'sεlla/sostantivo f.1 saddle; montare in sella to mount; stare in sella to be in the saddle; in sella! mount! rimettersi in sella to remount a horse; fig. to get back in the saddle2 geogr. saddle(back).
См. также в других словарях:
amazzone — {{hw}}{{amazzone}}{{/hw}}s. f. 1 Donna con atteggiamenti virili. 2 Donna che va a cavallo | Cavalcare all –a, con tutte e due le gambe da un lato della sella. 3 Abito femminile per cavalcare. ETIMOLOGIA: dal lat. Amazon ‘donna guerriera’, dal… … Enciclopedia di italiano
equitazione — s. f. ippica, cavallerizza. NOMENCLATURA equitazione e ippica ● equitazione: di scuola, da campagna; alta scuola, lavoro alla corda, cavalletto, passo, trotto (di scuola, battere la sella), trotto veloce, galoppo; appoggiata, dressage, arie,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione